Krisztina meglte a frjt. Mindenki sajnlatos, tragikus balesetrl tudott, s Krisztina sem volt egszen bizonyos, valban szndkos volt-e az a hirtelen kormnymozdulat ott a 125-s ton, mellyel a Fordot nekivezette egy betonoszlopnak. Tny, hogy veszekedtek egsz ton, s Jnos killhatatlan volt, mint mindig. Jnos odahaza neves jsgr volt, de itt, Amerikban sehogyan sem tudta megvetni a lbt, taln a nyelvi problmk miatt, taln a kapcsolatok szkssge folytn. gy ht mindketten Krisztina varrtudomnybl ltek. A tbbnyire elhzott amerikai nk rajongtak Krisztinrt, aki ihletett mvszknt tudott gyes szabssal s megfelel szn s mintj anyagokbl olyan ruhkat alkotni, melyek elfedtk, elfeledtettk a fatrzsderekakat s elefntlbakat is.
Gyermektelenek voltak, ez bizonyos mrtkig megknnytette tteleplsket, de tlsgosan egymsra is utalta ket. Jnos egyre mogorvbb, ingerlkenyebb s fltkenyebb lett, mindenrt Krisztint okolta, pedig ht elssorban az kedvrt jttek ki, hiszen Jnos otthon azt hitte, egy-kt ven bell hres, ha ugyan mindjrt nem Pullitzer-djas jsgrv kzdi fel magt.
Jnos halla utn Krisztina csaknem minden nap elhajtott a baleset sznhelye mellett, s br tvoli rokonai kedvesen hvtk, kltzzk hozzjuk, egyszeren nem tudta elhagyni a tett sznhelyt s a kzeli kis temett, ahol amerikai szoks szerint egyszer, szgletes kdarab hirdette Jnos vgs nyughelyt.
Egyre gyakrabban lmodott Jnossal, aki vres, szemrehny arccal llt, s azt suttogta vrtelen, merev ajakkal: "Add vissza az letemet!"
Krisztina elment a helyi knyvtrba, kiklcsnztt egy halom mgival s varzslssal, halottidzssel foglalkoz szakknyvet.
A legtbb homlyos tancs nevetsgesnek vagy haszontalannak tetszett: honnan szerezzen olyan pelenkt, melyet hromszor hasznltak keresztelsnl, vagy hogyan juthatna hozz abortlt llat brhez, medvebr-tskhoz vagy dgltt mrgeskgyhoz?
A veszett kutya nylrl, a srkny szemrl vagy a hiz belrl nem is szlva... gy ht annl a blcs tancsnl maradt, melyhez kellkek nem tartoztak, egyszeren csak azt ajnlotta, szntelenl gondoljunk arra a szemlyre, akit fel akarunk idzni, imdkozzunk rte s csak az rmteli egyttlt pillanataira sszpontostsunk. Ez nem esett Krisztina nehezre, s nhny napos gyakorls utn mr szinte teljes egszben viszszallt a kpzeletbeli kzssg Jnossal. Mg bevsrls kzben is prbeszdet folytatott halott frjvel, egyre jobban rezte ottltt, nvekv jelenltt s megbocst szeretett. Az emberek Krisztina szntelenl mozg ajkt ltva bolondnak hittk, de Jnos megvigasztalta, s azt a rejtelmes kijelentst tette, hogy mr nem kell sokig vrnia.
Valban: az sszpontosts kilencedik napjnak szrke hajnaln Krisztina arra bredt, hogy valami vagy valaki mocorog a frdszobban. Jeges rmlet fogta el, s valami szrny bizonyossg. Megprblta azt hinni, csak lmodik, de mr meg is jelent Jnos, frissen borotvlt arcn rosszall mosollyal, mely Krisztina szoksos lustasgnak szlt.
- Behozzam a kvdat? Ma n is bemegyek a vrosba, ha ugyan beviszel egy munkanlklit. Valaminek utna kell nznem a knyvtrban...
Az asszony motyogott valamit. Ksbb, mintegy vletlenl, megrintette Jnos karjt. Hs-vr, izmos kar volt. Jnos krdn pillantott r, Krisztina zavartan htrlt, agya lzasan jrt. "Itt van, l s nem emlkszik semmire. Lehetsges ez? s a halotti bizonytvny? Ott van a fikban, legfell..."
- Gyere mr! - harsant fel a frfi hangja ingerlten. - n rrek, de te mindig elpiszmogod az idt!
Krisztina szerezzent, bntudatosan megfordult. Dlelttnknt egy varrszalonban dolgozott, Jnos megmagyarzta, hogy ez kell a nyugdjhoz, de az igazi keresett a magnmegrendelktl kapta.
Krisztina nmn vezetett, idnknt szeme sarkbl rmlt pillantst vetett Jnosra, aki valdibbnak tetszett, mint valaha, s sznet nlkl csrolta felesgt amiatt, hogy otthagyta reggelijt, s gy elbb-utbb slyos gyomorbntalmakkal kell majd szmolnia.
A 125-s ton mr helyrelltottk a megsrlt betonoszlopot, de az asszony megismerte, melyik volt az v.
Nhny perc mlva ott volt az orszgti jrr, de mr nem lehetett eloltani a felrobbant kocsi tzt.
"Egy holttest, egy n. Ugyanannl az oszlopnl, igen.
Utasa nem volt." |
AJÁNLOM AZ OLDALT
